Филипп, блестящий аристократ и любитель острых ощущений, после трагического падения с параплана оказывается прикованным к инвалидному креслу. Его мир, полный скорости, свободы и изысканных удовольствий, сужается до размеров роскошного, но душного парижского пентхауса. Доктора, сиделки и скучные процедуры — вот что теперь составляет его жизнь. Для ухода за ним нанимают молодого парня из неблагополучных пригородов — Дрисса. Он только что вышел из тюрьмы, не ищет постоянной работы и пришел на собеседование лишь ради печати об отказе, чтобы продолжать получать пособие. Дрисс — полная противоположность Филиппа: он живет одним днем, не знает манер и считает сочувствие пустым звуком.
Их столкновение кажется неизбежной катастрофой. Избалованный цинизм аристократа встречается с дерзкой, грубоватой прямотой выходца с улиц. Но именно эта встреча, которую по всем светским канонам никогда не должно было произойти, становится для обоих шансом на спасение. Филипп, уставший от жалости, в Дриссе находит того, кто смотрит на него не как на инвалида, а как на скучного богача, которому нужно встряхнуться. А Дрисс, впервые столкнувшись с миром, где проблемы решаются не кулаками, открывает для себя силу другого — интеллекта, иронии и настоящей, лишенной сантиментов, дружбы. Их невероятное путешествие друг к другу начинается с искры конфликта и превращается в удивительное приключение, меняющее обе жизни навсегда.
